Sankrito    Chino      Japonés   Viet-Nam

Avalokites       Kuan-Yin     Kannon     Quan The Am

Vara                                                                   Bo-Tat

Ksitigharbha   Ti-tsang        Jizo            Dia Tang

                                                                            Bo-Tat

Manjusri          Wen shu       Monju        Van Tu Su

                                                                             Loi Bo-Tat

Samanthabha    P’u-hsien    Fugen         Pho-Hien

dra                                                                       Bo-Tat

Maitreya            Mi-Lei       Miroku    Di lac Bo Tat

Mahasthama    Ta-Shih-      Shei-shi     Dai-The Chi

Prapta               Chih                                       Bo-Tat